Barbara and Yoga

Sunday morning, Barabara, my neighbor girl, helped me clearn the house. Then she asked, "Dejame ver las tarjetas del ejercicio que tu tenias otro día (Let me see the exercise cards that you had the other day)." On a clean floor, she tried various yoga poses. Afterwards, she goes, "¡Estoy más delgada! (I'm thinner!)" showing her stomach.

バーバラとヨガ

日曜の午前中、お向かいに住むバーバラは私の家に来ては、掃除を手伝ってくれる。
「イクコ、この間のエクセサイズ・カード見せて」（彼女は記憶力もいい）
モップがけをした床で、ヨガのポーズを色々やった後、「みて、お腹が平らになったでしょ！」